There may be moments when InfraNodus Text Visualization and Analysis Tool shows you the graph, but the endings of the words are cut off.
This happens because by default InfraNodus is set to convert words into lemmas, in order to avoid redundancy in the graph. Otherwise, you would have two nodes for "idea" and "ideas" in the graph.
It works well in English, French, German, and Russian, but the Spanish, Portugese, and Italian lemmatizers use so-called Porter method, which does not use a dictionary, but simply cuts off the endings of the words. This works faster, but has this side effect with the words cut off:
(e.g. "ministeri" is actually "ministerio")
If you would like to avoid the concept names and word endings cutting off, here's a solution for you:
1. Go to your graph, then click "Editor" (left) and then "Info" panel.
2. Then choose the "Text Graph Settings" tab.
3. In this tab, please, choose the "Language Logic" section, and in that section — "Do Not Lemmatize" option. The words will not be lemmatized and, thus, their endings will not be cut off.
4. Then copy and paste the following list of stopwords in Spanish or Portugese into the stopwords text panel above. Then click Save. Your graph will reload and will display correctly.
Stopwords in Spanish:
a,acuerdo,adelante,ademas,además,adrede,ahi,ahí,ahora,al,alli,allí,alrededor,antano,antaño,ante,antes,apenas,aproximadamente,aquel,aquél,aquella,aquélla,aquellas,aquéllas,aquello,aquellos,aquéllos,aqui,aquí,arribaabajo,asi,así,aun,aún,aunque,b,bajo,bastante,bien,breve,c,casi,cerca,claro,como,cómo,con,conmigo,contigo,contra,cual,cuál,cuales,cuáles,cuando,cuándo,cuanta,cuánta,cuantas,cuántas,cuanto,cuánto,cuantos,cuántos,d,de,debajo,del,delante,demasiado,dentro,deprisa,desde,despacio,despues,después,detras,detrás,dia,día,dias,días,donde,dónde,dos,durante,e,el,él,ella,ellas,ellos,en,encima,enfrente,enseguida,entre,es,esa,ésa,esas,ésas,ese,ése,eso,esos,ésos,esta,está,ésta,estado,estados,estan,están,estar,estas,éstas,este,éste,esto,estos,éstos,ex,excepto,f,final,fue,fuera,fueron,g,general,gran,h,ha,habia,había,habla,hablan,hace,hacia,han,hasta,hay,horas,hoy,i,incluso,informo,informó,j,junto,k,l,la,lado,las,le,lejos,lo,los,luego,m,mal,mas,más,mayor,me,medio,mejor,menos,menudo,mi,mí,mia,mía,mias,mías,mientras,mio,mío,mios,míos,mis,mismo,mucho,muy,n,nada,nadie,ninguna,no,nos,nosotras,nosotros,nuestra,nuestras,nuestro,nuestros,nueva,nuevo,nunca,o,os,otra,otros,p,pais,paìs,para,parte,pasado,peor,pero,poco,por,porque,pronto,proximo,próximo,puede,q,qeu,que,qué,quien,quién,quienes,quiénes,quiza,quizá,quizas,quizás,r,raras,repente,s,salvo,se,sé,segun,según,ser,sera,será,si,sí,sido,siempre,sin,sobre,solamente,solo,sólo,son,soyos,su,supuesto,sus,suya,suyas,suyo,t,tal,tambien,también,tampoco,tarde,te,temprano,ti,tiene,todavia,todavía,todo,todos,tras,tu,tú,tus,tuya,tuyas,tuyo,tuyos,u,un,una,unas,uno,unos,usted,ustedes,v,veces,vez,vosotras,vosotros,vuestra,vuestras,vuestro,vuestros,w,x,y,ya,yo,z,
Stopwords in Portugese:
a,acerca,adeus,agora,ainda,alem,algmas,algo,algumas,alguns,ali,além,ambas,ambos,ano,anos,antes,ao,aonde,aos,apenas,apoio,apontar,apos,após,aquela,aquelas,aquele,aqueles,aqui,aquilo,as,assim,através,atrás,até,aí,baixo,bastante,bem,boa,boas,bom,bons,breve,cada,caminho,catorze,cedo,cento,certamente,certeza,cima,cinco,coisa,com,como,comprido,conhecido,conselho,contra,contudo,corrente,cuja,cujas,cujo,cujos,custa,cá,da,daquela,daquelas,daquele,daqueles,dar,das,de,debaixo,dela,delas,dele,deles,demais,dentro,depois,desde,desligado,dessa,dessas,desse,desses,desta,destas,deste,destes,deve,devem,deverá,dez,dezanove,dezasseis,dezassete,dezoito,dia,diante,direita,dispoe,dispoem,diversa,diversas,diversos,diz,dizem,dizer,do,dois,dos,doze,duas,durante,dá,dão,dúvida,e,ela,elas,ele,eles,em,embora,enquanto,entao,entre,então,era,eram,essa,essas,esse,esses,esta,estado,estamos,estar,estará,estas,estava,estavam,este,esteja,estejam,estejamos,estes,esteve,estive,estivemos,estiver,estivera,estiveram,estiverem,estivermos,estivesse,estivessem,estiveste,estivestes,estivéramos,estivéssemos,estou,está,estás,estávamos,estão,eu,exemplo,falta,fará,favor,faz,fazeis,fazem,fazemos,fazer,fazes,fazia,faço,fez,fim,final,foi,fomos,for,fora,foram,forem,forma,formos,fosse,fossem,foste,fostes,fui,fôramos,fôssemos,geral,grande,grandes,grupo,ha,haja,hajam,hajamos,havemos,havia,hei,hoje,hora,horas,houve,houvemos,houver,houvera,houveram,houverei,houverem,houveremos,houveria,houveriam,houvermos,houverá,houverão,houveríamos,houvesse,houvessem,houvéramos,houvéssemos,há,hão,iniciar,inicio,ir,irá,isso,ista,iste,isto,já,lado,lhe,lhes,ligado,local,logo,longe,lugar,lá,maior,maioria,maiorias,mais,mal,mas,me,mediante,meio,menor,menos,meses,mesma,mesmas,mesmo,mesmos,meu,meus,mil,minha,minhas,momento,muito,muitos,máximo,mês,na,nada,nao,naquela,naquelas,naquele,naqueles,nas,nem,nenhuma,nessa,nessas,nesse,nesses,nesta,nestas,neste,nestes,no,noite,nome,nos,nossa,nossas,nosso,nossos,nova,novas,nove,novo,novos,num,numa,numas,nunca,nuns,não,nível,nós,número,o,obra,obrigada,obrigado,oitava,oitavo,oito,onde,ontem,onze,os,ou,outra,outras,outro,outros,para,parece,parte,partir,paucas,pegar,pela,pelas,pelo,pelos,perante,perto,pessoas,pode,podem,poder,poderá,podia,pois,ponto,pontos,por,porque,porquê,portanto,posição,possivelmente,posso,possível,pouca,pouco,poucos,povo,primeira,primeiras,primeiro,primeiros,promeiro,propios,proprio,própria,próprias,próprio,próprios,próxima,próximas,próximo,próximos,puderam,pôde,põe,põem,quais,qual,qualquer,quando,quanto,quarta,quarto,quatro,que,quem,quer,quereis,querem,queremas,queres,quero,questão,quieto,quinta,quinto,quinze,quáis,quê,relação,sabe,sabem,saber,se,segunda,segundo,sei,seis,seja,sejam,sejamos,sem,sempre,sendo,ser,serei,seremos,seria,seriam,será,serão,seríamos,sete,seu,seus,sexta,sexto,sim,sistema,sob,sobre,sois,somente,somos,sou,sua,suas,são,sétima,sétimo,só,tal,talvez,tambem,também,tanta,tantas,tanto,tarde,te,tem,temos,tempo,tendes,tenha,tenham,tenhamos,tenho,tens,tentar,tentaram,tente,tentei,ter,terceira,terceiro,terei,teremos,teria,teriam,terá,terão,teríamos,teu,teus,teve,tinha,tinham,tipo,tive,tivemos,tiver,tivera,tiveram,tiverem,tivermos,tivesse,tivessem,tiveste,tivestes,tivéramos,tivéssemos,toda,todas,todo,todos,trabalhar,trabalho,treze,três,tu,tua,tuas,tudo,tão,tém,têm,tínhamos,um,uma,umas,uns,usa,usar,vai,vais,valor,veja,vem,vens,ver,verdade,verdadeiro,vez,vezes,viagem,vindo,vinte,você,vocês,vos,vossa,vossas,vosso,vossos,vários,vão,vêm,vós,zero,à,às,área,é,éramos,és,último
Stopwords in Indonesian:
ada,adanya,adalah,adapun,agak,agaknya,agar,akan,akankah,akhirnya,aku,akulah,amat,amatlah,anda,andalah,antar,diantaranya,antara,antaranya,diantara,apa,apaan,mengapa,apabila,apakah,apalagi,apatah,atau,ataukah,ataupun,bagai,bagaikan,sebagai,sebagainya,bagaimana,bagaimanapun,sebagaimana,bagaimanakah,bagi,bahkan,bahwa,bahwasanya,sebaliknya,banyak,sebanyak,beberapa,seberapa,begini,beginian,beginikah,beginilah,sebegini,begitu,begitukah,begitulah,begitupun,sebegitu,belum,belumlah,sebelum,sebelumnya,sebenarnya,berapa,berapakah,berapalah,berapapun,betulkah,sebetulnya,biasa,biasanya,bila,bilakah,bisa,bisakah,sebisanya,boleh,bolehkah,bolehlah,buat,bukan,bukankah,bukanlah,bukannya,cuma,percuma,dahulu,dalam,dan,dapat,dari,daripada,dekat,demi,demikian,demikianlah,sedemikian,dengan,depan,di,dia,dialah,dini,diri,dirinya,terdiri,dong,dulu,enggak,enggaknya,entah,entahlah,terhadap,terhadapnya,hal,hampir,hanya,hanyalah,harus,haruslah,harusnya,seharusnya,hendak,hendaklah,hendaknya,hingga,sehingga,ia,ialah,ibarat,ingin,inginkah,inginkan,ini,inikah,inilah,itu,itukah,itulah,jangan,jangankan,janganlah,jika,jikalau,juga,justru,kala,kalau,kalaulah,kalaupun,kalian,kami,kamilah,kamu,kamulah,kan,kapan,kapankah,kapanpun,dikarenakan,karena,karenanya,ke,kecil,kemudian,kenapa,kepada,kepadanya,ketika,seketika,khususnya,kini,kinilah,kiranya,sekiranya,kita,kitalah,kok,lagi,lagian,selagi,lah,lain,lainnya,melainkan,selaku,lalu,melalui,terlalu,lama,lamanya,selama,selama,selamanya,lebih,terlebih,bermacam,macam,semacam,maka,makanya,makin,malah,malahan,mampu,mampukah,mana,manakala,manalagi,masih,masihkah,semasih,masing,mau,maupun,semaunya,memang,mereka,merekalah,meski,meskipun,semula,mungkin,mungkinkah,nah,namun,nanti,nantinya,nyaris,oleh,olehnya,seorang,seseorang,pada,padanya,padahal,paling,sepanjang,pantas,sepantasnya,sepantasnyalah,para,pasti,pastilah,per,pernah,pula,pun,merupakan,rupanya,serupa,saat,saatnya,sesaat,saja,sajalah,saling,bersama,sama,sesama,sambil,sampai,sana,sangat,sangatlah,saya,sayalah,se,sebab,sebabnya,sebuah,tersebut,tersebutlah,sedang,sedangkan,sedikit,sedikitnya,segala,segalanya,segera,sesegera,sejak,sejenak,sekali,sekalian,sekalipun,sesekali,sekaligus,sekarang,sekarang,sekitar,sekitarnya,sela,selain,selalu,seluruh,seluruhnya,semakin,sementara,sempat,semua,semuanya,sendiri,sendirinya,seolah,seperti,sepertinya,sering,seringnya,serta,siapa,siapakah,siapapun,disini,disinilah,sini,sinilah,sesuatu,sesuatunya,suatu,sesudah,sesudahnya,sudah,sudahkah,sudahlah,supaya,tadi,tadinya,tak,tanpa,setelah,telah,tentang,tentu,tentulah,tentunya,tertentu,seterusnya,tapi,tetapi,setiap,tiap,setidaknya,tidak,tidakkah,tidaklah,toh,waduh,wah,wahai,sewaktu,walau,walaupun,wong,yaitu,yakni,yang,ada,adalah,adanya,adapun,agak,agaknya,agar,akan,akankah,akhir,akhiri,akhirnya,aku,akulah,amat,amatlah,anda,andalah,antar,antara,antaranya,apa,apaan,apabila,apakah,apalagi,apatah,artinya,asal,asalkan,atas,atau,ataukah,ataupun,awal,awalnya,bagai,bagaikan,bagaimana,bagaimanakah,bagaimanapun,bagi,bagian,bahkan,bahwa,bahwasanya,baik,bakal,bakalan,balik,banyak,bapak,baru,bawah,beberapa,begini,beginian,beginikah,beginilah,begitu,begitukah,begitulah,begitupun,bekerja,belakang,belakangan,belum,belumlah,benar,benarkah,benarlah,berada,berakhir,berakhirlah,berakhirnya,berapa,berapakah,berapalah,berapapun,berarti,berawal,berbagai,berdatangan,beri,berikan,berikut,berikutnya,berjumlah,berkali-kali,berkata,berkehendak,berkeinginan,berkenaan,berlainan,berlalu,berlangsung,berlebihan,bermacam,bermacam-macam,bermaksud,bermula,bersama,bersama-sama,bersiap,bersiap-siap,bertanya,bertanya-tanya,berturut,berturut-turut,bertutur,berujar,berupa,besar,betul,betulkah,biasa,biasanya,bila,bilakah,bisa,bisakah,boleh,bolehkah,bolehlah,buat,bukan,bukankah,bukanlah,bukannya,bulan,bung,cara,caranya,cukup,cukupkah,cukuplah,cuma,dahulu,dalam,dan,dapat,dari,daripada,datang,dekat,demi,demikian,demikianlah,dengan,depan,di,dia,diakhiri,diakhirinya,dialah,diantara,diantaranya,diberi,diberikan,diberikannya,dibuat,dibuatnya,didapat,didatangkan,digunakan,diibaratkan,diibaratkannya,diingat,diingatkan,diinginkan,dijawab,dijelaskan,dijelaskannya,dikarenakan,dikatakan,dikatakannya,dikerjakan,diketahui,diketahuinya,dikira,dilakukan,dilalui,dilihat,dimaksud,dimaksudkan,dimaksudkannya,dimaksudnya,diminta,dimintai,dimisalkan,dimulai,dimulailah,dimulainya,dimungkinkan,dini,dipastikan,diperbuat,diperbuatnya,dipergunakan,diperkirakan,diperlihatkan,diperlukan,diperlukannya,dipersoalkan,dipertanyakan,dipunyai,diri,dirinya,disampaikan,disebut,disebutkan,disebutkannya,disini,disinilah,ditambahkan,ditandaskan,ditanya,ditanyai,ditanyakan,ditegaskan,ditujukan,ditunjuk,ditunjuki,ditunjukkan,ditunjukkannya,ditunjuknya,dituturkan,dituturkannya,diucapkan,diucapkannya,diungkapkan,dong,dua,dulu,empat,enggak,enggaknya,entah,entahlah,guna,gunakan,hal,hampir,hanya,hanyalah,hari,harus,haruslah,harusnya,hendak,hendaklah,hendaknya,hingga,ia,ialah,ibarat,ibaratkan,ibaratnya,ibu,ikut,ingat,ingat-ingat,ingin,inginkah,inginkan,ini,inikah,inilah,itu,itukah,itulah,jadi,jadilah,jadinya,jangan,jangankan,janganlah,jauh,jawab,jawaban,jawabnya,jelas,jelaskan,jelaslah,jelasnya,jika,jikalau,juga,jumlah,jumlahnya,justru,kala,kalau,kalaulah,kalaupun,kalian,kami,kamilah,kamu,kamulah,kan,kapan,kapankah,kapanpun,karena,karenanya,kasus,kata,katakan,katakanlah,katanya,ke,keadaan,kebetulan,kecil,kedua,keduanya,keinginan,kelamaan,kelihatan,kelihatannya,kelima,keluar,kembali,kemudian,kemungkinan,kemungkinannya,kenapa,kepada,kepadanya,kesampaian,keseluruhan,keseluruhannya,keterlaluan,ketika,khususnya,kini,kinilah,kira,kira-kira,kiranya,kita,kitalah,kok,kurang,lagi,lagian,lah,lain,lainnya,lalu,lama,lamanya,lanjut,lanjutnya,lebih,lewat,lima,luar,macam,maka,makanya,makin,malah,malahan,mampu,mampukah,mana,manakala,manalagi,masa,masalah,masalahnya,masih,masihkah,masing,masing-masing,mau,maupun,melainkan,melakukan,melalui,melihat,melihatnya,memang,memastikan,memberi,memberikan,membuat,memerlukan,memihak,meminta,memintakan,memisalkan,memperbuat,mempergunakan,memperkirakan,memperlihatkan,mempersiapkan,mempersoalkan,mempertanyakan,mempunyai,memulai,memungkinkan,menaiki,menambahkan,menandaskan,menanti,menanti-nanti,menantikan,menanya,menanyai,menanyakan,mendapat,mendapatkan,mendatang,mendatangi,mendatangkan,menegaskan,mengakhiri,mengapa,mengatakan,mengatakannya,mengenai,mengerjakan,mengetahui,menggunakan,menghendaki,mengibaratkan,mengibaratkannya,mengingat,mengingatkan,menginginkan,mengira,mengucapkan,mengucapkannya,mengungkapkan,menjadi,menjawab,menjelaskan,menuju,menunjuk,menunjuki,menunjukkan,menunjuknya,menurut,menuturkan,menyampaikan,menyangkut,menyatakan,menyebutkan,menyeluruh,menyiapkan,merasa,mereka,merekalah,merupakan,meski,meskipun,meyakini,meyakinkan,minta,mirip,misal,misalkan,misalnya,mula,mulai,mulailah,mulanya,mungkin,mungkinkah,nah,naik,namun,nanti,nantinya,nyaris,nyatanya,oleh,olehnya,pada,padahal,padanya,pak,paling,panjang,pantas,para,pasti,pastilah,penting,pentingnya,per,percuma,perlu,perlukah,perlunya,pernah,persoalan,pertama,pertama-tama,pertanyaan,pertanyakan,pihak,pihaknya,pukul,pula,pun,punya,rasa,rasanya,rata,rupanya,saat,saatnya,saja,sajalah,saling,sama,sama-sama,sambil,sampai,sampai-sampai,sampaikan,sana,sangat,sangatlah,satu,saya,sayalah,se,sebab,sebabnya,sebagai,sebagaimana,sebagainya,sebagian,sebaik,sebaik-baiknya,sebaiknya,sebaliknya,sebanyak,sebegini,sebegitu,sebelum,sebelumnya,sebenarnya,seberapa,sebesar,sebetulnya,sebisanya,sebuah,sebut,sebutlah,sebutnya,secara,secukupnya,sedang,sedangkan,sedemikian,sedikit,sedikitnya,seenaknya,segala,segalanya,segera,seharusnya,sehingga,seingat,sejak,sejauh,sejenak,sejumlah,sekadar,sekadarnya,sekali,sekali-kali,sekalian,sekaligus,sekalipun,sekarang,sekarang,sekecil,seketika,sekiranya,sekitar,sekitarnya,sekurang-kurangnya,sekurangnya,sela,selain,selaku,selalu,selama,selama-lamanya,selamanya,selanjutnya,seluruh,seluruhnya,semacam,semakin,semampu,semampunya,semasa,semasih,semata,semata-mata,semaunya,sementara,semisal,semisalnya,sempat,semua,semuanya,semula,sendiri,sendirian,sendirinya,seolah,seolah-olah,seorang,sepanjang,sepantasnya,sepantasnyalah,seperlunya,seperti,sepertinya,sepihak,sering,seringnya,serta,serupa,sesaat,sesama,sesampai,sesegera,sesekali,seseorang,sesuatu,sesuatunya,sesudah,sesudahnya,setelah,setempat,setengah,seterusnya,setiap,setiba,setibanya,setidak-tidaknya,setidaknya,setinggi,seusai,sewaktu,siap,siapa,siapakah,siapapun,sini,sinilah,soal,soalnya,suatu,sudah,sudahkah,sudahlah,supaya,tadi,tadinya,tahu,tahun,tak,tambah,tambahnya,tampak,tampaknya,tandas,tandasnya,tanpa,tanya,tanyakan,tanyanya,tapi,tegas,tegasnya,telah,tempat,tengah,tentang,tentu,tentulah,tentunya,tepat,terakhir,terasa,terbanyak,terdahulu,terdapat,terdiri,terhadap,terhadapnya,teringat,teringat-ingat,terjadi,terjadilah,terjadinya,terkira,terlalu,terlebih,terlihat,termasuk,ternyata,tersampaikan,tersebut,tersebutlah,tertentu,tertuju,terus,terutama,tetap,tetapi,tiap,tiba,tiba-tiba,tidak,tidakkah,tidaklah,tiga,tinggi,toh,tunjuk,turut,tutur,tuturnya,ucap,ucapnya,ujar,ujarnya,umum,umumnya,ungkap,ungkapnya,untuk,usah,usai,waduh,wah,wahai,waktu,waktunya,walau,walaupun,wong,yaitu,yakin,yakni,yang
Stopwords in Other Languages:
Just find a list of stopwords and copy and paste them into the stopwords list of the graph.
Note, your texts will not be lemmatized, there will be redundancy, but at least you will get a visual overview of the graph and can also merge similar nodes together manually.
Comments
0 comments
Please sign in to leave a comment.